Wednesday, 24 April 2013

"GUARANTEE" 保证


In life, we often heard people demanding "guarantee" of some sort regardless of what they are getting. Maybe when we purchase some merchanise, we often get some guarantee from the manufacturer. It does not mean that it is 100% flawless, it just mean that if there were something wrong, the manufacturer would try to fix it, and if it's not possible to fix, they would replace it within a certain stipulated time.
But when you are dealing with people and providing some service to people, there is soo much individual variations that it is impossible to "guarantee". Truely, is it possible to guarantee at all ? Why are people still asking for it ? Maybe people just like lies and often lies sell. I would be very skeptical and walk away if someone is ever so willing to give me that sort of "guarantee".
The only " GUARANTEE" in life that I am certain of, is The day we are born, we are "guaranteed" that we would die one day...
我们时常听到人们向他人索取“保证”。 但是有很多事情,事实上根本就没法给予任何“保证”的。明知是谎言,还是那么乐意听,那么愿意接受。唉。。。
在人生里,我唯一明确知道和可以“保证”的事实只有 “从我们出世的那一刻起,我们保证会死” 。只是在何时?何地?何如?。。

No comments:

Post a Comment